Nie wszystkie koszule w kwiaty są takie same. Niektórym kojarzą się przede wszystkim z takimi, które sprzedawane są i szyte na Hawajach. Jednak tak zwane „hawajskie” wzory to tylko jeden z wielu deseni, jakie pojawiają się w modzie. Te najbardziej modne, które coraz częściej są wykorzystywane przez kobiety, dotyczą zupełnie innej, bliższej sfery. Bliższej, ponieważ folkloru albo rodzimego, albo tego, który pochodzi z pobliskiej rodziny kulturowej. Jesteśmy osobami, które bardzo często wyrzekają się folkloru. Nie szczycimy się nim, jak robi to wiele państw czy raczej – mieszkańców tych krajów. W związku z tym niejednokrotnie okazuje się, że mimo iż mamy niezwykle bogatą tradycję i bardzo wiele do zaprezentowania, to gdzieś nam umyka. Więcej, nawet sami niejednokrotnie nie zdajemy sobie sprawy z tego bogactwa, unikając go. Na szczęście moda zaczyna radzić na to, właśnie między innymi tym sposobem, że wprowadzone zostają na rynek ubrania, które nawiązują tematycznie do folkloru. Są to przede wszystkim płócienne lub bawełniane koszule, na których wyszywane ręcznie zostają przeróżne kwieciste wzory. Bo folklor to przede wszystkim polne kwiaty, które można zrywać przed domem. To nawiązania rustykalne, takie, których na darmo szukać w centrum miasta. Wszyscy wywodzimy się z jakiegoś kręgu kulturowego, dlatego pytanie o to, dla kogo jest folklor, może mieć tylko jedną odpowiedź – dla każdego. Każda kobieta, która lubi tradycję i która jednocześnie lubi motywy kwieciste, powinna zastanowić się nad wzbogaceniem swojej garderoby właśnie w koszulę w kwiaty. Można ją nosić do wszystkiego – nie tylko do spódnicy, a wręcz przeciwnie. Bardzo dobrze taka koszula komponuje się nawet ze zwykłymi dżinsami. W ten sposób z jednej strony podaje się rękę tradycji, z drugiej natomiast pokazuje, że jest się osadzonym w całkiem nowych realiach, zupełnie innych od tych dawnych, ale że jednocześnie jest się z tymi starymi również za pan brat, pamięta się o nich i się o nie dba.
